http://africa.oneworld.net/article/archive/578 sh_SH SEE Portal - Southern Slavic - OneWorld Africa/English/Topics/Information & media AGPK dhe UNDP shėnojnė Ditėn Ndėrkombėtare tė sė Drejtės pėr Informim http://sq.oneworldsee.org/article/view/151427/1/578 Asociacioni i Gazetarėve Profesionistė tė Kosovės (AGPK) me mbėshtetjen e projektit tė UNDP-sė Iniciativa mbi Transparencėn nė Kosovė II (KTI), organizojnė tryezė tė rrumbullakėt pėr tė shėnuar Ditėn Ndėrkombėtare tė sė Drejtės pėr Informim. Ngjarja do tė zhvillohet nė sallėn e konferencave tė Hotel Prishtina nė Pejton, tė dielėn, mė 28 shtator, prej 12.00 deri 16.00. Skupština Disregards the Right to Independent Legislative Initiatives http://see.oneworldsee.org/article/view/151395/1/578 The Coalition for Free Access to Information appealed to the Skupština of the Republic of Serbia (the Parliament) to not ignore the constitutional right of the citizens to start independent legislative initiatives, regardless of the will of political parties and the state institutions. Skupština ne poštuje nezavisne zakonske inicijative http://ssla.oneworldsee.org/article/view/151394/1/578 Koalicija za slobodu pristupa informacijama poziva Narodnu skupštinu Republike Srbije da ne zanemaruje ustavno pravo građana na podnošenje samostalnih inicijativa, nezavisno od volje političkih partija i državnih institucija. Qeverisja elektronike nė Kosovė mbėshtetet nga Zvicra http://sq.oneworldsee.org/article/view/151385/1/578 Ministri i Shėrbimeve Publike Arsim Bajrami, do tė takohet me autoritetet publike zvicerane pėr fushėn e Qeverisjes elektronike, nė Bernė, si dhe me kompani private qė ofrojnė shėrbime inovative, nė fushėn e Teknologjisė Informative. MJAFT! protestoi para KKRT-se http://sq.oneworldsee.org/article/view/151351/1/578 Lėvizja MJAFT! protestoi tė shtunėn (6 shtator) pėrpara zyrave tė Kėshillit Kombėtar tė Radio Televizionit (KKRT) nė mbrojtje tė lirisė sė medias, pas gjobitjes qė ky institucion, i kontrolluar nga kryeministri Sali Berisha i ka bėrė njė prej televizioneve, meqė transmetoi njė spot qė ironizonte dėshtimet e qeverisė. Trajnim mbi Tregimet Digjitale pėr Transformim http://sq.oneworldsee.org/article/view/151348/1/578 Fondacioni njė botė - platforma pėr Evropėn Juglindore (owpejl) ka filluar organizimin e trajnimit pėr trajnerė nė temėn: “Tregimet digjitale pėr transformim” (Digital Story for Transformation). ZNM: Greece Has to Secure Freedom of Information http://see.oneworldsee.org/article/view/151233/1/578 The Association of Journalists of Macedonia demands from Greek authorities to put an end to the practice of selecting the events that it deems appropriate to be covered by Macedonian media and journalists, depending on their own agreement with those events. ZNM: Grcija mora da ja obezbedi slobodata na informiranje http://mk.oneworldsee.org/article/view/151232/1/578 Združenieto na novinarite na Makedonija bara od Republika Grcija da prekine so praksata na sprečuvanje na novinarite i mediumite od Makedonija da izvestuvaat od odredeni nastani koi ne se po volja na Vladata vo Atina. BIRN dėnon sulmin ndaj gazetarėve http://sq.oneworldsee.org/article/view/151088/1/578 Rrjeti Ballkanik i Gazetarisė Hulumtuese – BIRN – dėnon ashpėr sulmin ndaj ekipit tė emisionit ‘Jeta nė Kosovė’, nga ana e sigurimit tė Kėshillit Gjyqėsor tė Kosovės. AGPK reagon ndaj veprimeve tė APKM-sė http://sq.oneworldsee.org/article/view/151089/1/578 Asociacioni i Gazetarėve Profesionistė tė Kosovės (AGPK), shpreh pakėnaqėsinė pėr ndalimin e hyrjes sė gazetarit tė Radio Televizionit tė Kosovės (RTK) Arben Rashiti nė ndėrtesėn e Agjencisė Kosovare pėr Produkte Medicinale (AKPM), qė tė realizojė temat e tij tė cilat janė nė interes pėr publikun. Vazhdon punimet konferenca dyditore rajonale E-qeverisja http://sq.oneworldsee.org/article/view/150951/1/578 Nė konferencėn dyditore - E-qeverisja, e cila po i zhvillon punimet e saj nė Prishtinė, u paraqiten pėrvojat e vendeve tė tjera nė pėrhapjen e rrjetit tė digjitalizimit nėpėr institucione. Pėrfaqėsuesit e shumė vendeve theksuan se qeverisja elektronike ėshtė shumė mė efikase dhe domosdoshmėri qė duhet tė funksion. Qeveria e Kosovės prezanton qeverisjen elektronike http://sq.oneworldsee.org/article/view/150935/1/578 Sistemi i qeverisjes elektronike do ta bėjė Kosovėn qė tė arrijė standardet evropiane tė zhvillimeve tė demokracisė, u tha nė konferencėn ndėrkombėtare “E-qeverisja” qė mbahet sot dhe nesėr nė Prishtinė. Me kėtė sistem tė qeverisjes, sipas organizatorėve tė kėsaj konference, Kosova pėrfundimisht do tė futet nė njė rrugė drejt sė cilės aspirojnė, jo vetėm vendi ynė por edhe shumė vende tjera. Vote Europe – See the Future Campaign http://see.oneworldsee.org/article/view/150868/1/578 The European Movement in Serbia launches its Vote Europe – See the Future! campaign, which aims to stimulate the citizens of Serbia to turn out at the polls in numbers in the coming Elections on May 11, 2008. \"Mjaft\"-i dėnon sulmin ndaj Vizion Plusit http://sq.oneworldsee.org/article/view/150802/1/578 Lėvizja \"MJAFT\" ka reaguar ndaj sulmit tė Policisė Ndėrtimore pėr heqjen e antenave transmetuese tė sinjalit tė Televizionit Vizion Plus. Banka Botėrore hap Qendėr informative nė Serbi http://sq.oneworldsee.org/article/view/150797/1/578 Simon Grey, udhėheqės i Zyrės sė BB-sė nė Serbi, ka thėnė se Qendra pėr informim publik nė Beograd ėshtė njė hap i hap tjetėr pėr Serbinė drejt qasjes mė tė madhe nė informata dhe integrim nė bashkėsinė ndėrkombėtare.