select CategoryID, istopic from ( SELECT CategoryID, EXISTS (SELECT * from topics_equivalence te WHERE te.categoryid=acl.categoryid) as istopic FROM eZArticle_ArticleCategoryLink acl WHERE acl.ArticleID=110143 ) as subquery

CDHRF: Upotreba zvanicnih jezika mora ravnomerno da bude zastupljena na Kosovu

Centar za odbranu ljudskih prava i sloboda osudio je sve akcije koje su usmerene ka uništavanju i uklanjanju znakova sa puta ispisanih na zvaničnim jezicima u različitim delovima Kosova. Dokument "Standardi za Kosovo", predviđa da institucije Kosova moraju da obezbede da oznake i imena institucija kao i javni znaci budu ispisani na albanskom, srpskom i engleskom jeziku kao i na ostalim jezicima u delovima u kojima živi veći broj manjinskih zajednica, kao što su turska i bošnjačka. Ovo se, međutim, ne primenjuje potpuno u svim delovima Kosova. Posebno na severu Kosova i u još nekoliko enklava gde žive manjine, ali i u drugim delovima. CDHRF Trojezični natpis (na srpskom, albanskom i engleskom) na znaku postavljenom na zgradi bolnice u Plemetini, u opštini Obilić, 20. aprila uklonjen je i zamenjen starim natpisom na kome je ime bolnice ispisano na srpskom pismu - ćirilici. Takođe, zabeleženo je i nekoliko slučajeva u nekim delovima Kosova gde je naziv gradova na srpskom jeziku obojen crnom bojom. CDHRF zahteva da se bez izuzetaka, ovo pravilo i ova zakonska obaveza, u isto vreme primeni na celoj teritoriji Kosova.

 Verzija za stampanje