Fenarete kampanja: Projekt transfera inovacije
Cilj Fenarete kampanje je transfer metodologije treninga temeljen na dvosmjernoj edukaciji koja je izvorno razvijena kroz Leonardo da Vinci projekt FENARETE. Fenarete metodologija je namijenjena edukatorima aktivnim u polju (ponovnog) uključivanja osoba u prostituciji, bavljenja ženama žrtvama trgovine ljudima te depriviranim/isključenim skupinama općenito.
Aktivnosti transfera su prethodili intenzivni pripremni radovi koji su trajali oko pet mjeseci tokom kojih se dešavala kontekstualizacija metodologije. Riječ je o ispitivanju nacionalnog konteksta (socio-ekonomskog, zakonodavnog, kao i analizi izgradnje kapaciteta servisa uključenih u aktivnost transfera). Uz to, planiran je i veći broj posjeta ciljanim zemljama kako bi se bolje razumjele edukacijske potrebe partnera i prakse prevencije koje se primjenjuju u navedenim zemljama. Ključni izazov tokom pripremne faze bio je razvoj nacionalne, ali i lokalne mreže kontakata potencijalno zainteresiranih za preuzimanje metodologije (nevladine organizacije, sveučilišta, zdravstvene službe, socijalne službe te lokalna udruženja koja rade na borbi protiv diskriminacije, prevenciji AIDS-a i potpori osoba u prostituciji...). Tokom pripremne faze je izveden i prijevod smjernica na mađarski i rumunjski jezik. Transfer je provođen proz seminare u Mađarskoj i Rumunjskoj za ukupno 52 participanta (profesionalnih trenera, ali i osoba koje su radile u prostituciji ili bivših narkomana koji žele postati edukatori). Trening su provodili treneri u skladu s Fenarete metodologijom. Nakon seminara su se desili i follow-up i monitoring posjeti kako bi se evaluirala uspješnost seminara. U nekim slučajevima su organizacije koje su sudjelovale na seminarima odlučile prihvatiti Fenarete metodologiju, u drugim slučajevima je bila nužna adaptacija metodologije kako bi se bolje došlo do ciljnih skupina. Učinak transfera se može promatrati na dvije razine: kao učinak na organizacije koje rade s ranjivim skupinama u navedenim zemljama te kao učinak na policy. Na primjer, politika treninga ARAS-a (rumunjski partner) je promijenjena inovacijom koju je donijela Fenarete metodologija. Prva reakcija ARAS-a je bilo odbijanje primjene takve metodologije na osobe koje rade u prostituciji. Međutim, tokom treninga se stupanj prihvaćanja znatno povećao, nakon što je postalo jasno da je metodologija primjenjiva na različite ciljne skupine. ARAS sada primjenjuje Fenarete metodologiju u treninzima za pripadnike romske populacije u okviru nacionalnog programa treninga za romsku zajednicu. Rumunjski je partner također uključen u osmišljavanje i implementaciju nacionalnog programa prevencije HIV-a: Fenarete metodologija se sada koristi i za taj program i prihvaćena je i od strane rumunjskog Ministarstva zdravstva. U Mađarskoj je od strane tamošnjeg partnera ovaj program edukacije uvršten u nacionalni kurikulum edukacije za socijalni rad, zahvaljujući projektu transfera Fenarete kampanje. Snažna uključenost lokalnih aktera s dobrim vezama s javnim institucijama na nacionalnom nivou bila je ključni faktor uspjeha transfera ovog inovativnog profesionalnog profila (edukator među osobama koje rade u prostituciji i ovisnicima). Ove snažne veze su doprinijele podizanju svijesti donosioca odluka i potpori kreatora politika. Na proces transfera je također pozitivno utjecala činjenica da su partnerske organizacije u Rumunjskoj i Mađarskoj članice nacionalnih mreža koje rade u polju pružanja usluga marginalnim skupinama. Te organizacije imaju široko iskustvo u pružanju socijalnih usluga temeljenom na izravnom uključivanju u ciljnu zajednicu. Stoga se trehnika dvosmjerne edukacije dobro uklopila u njihovu metodologiju rada i postala je za njih inovativni i konkretni alat za transfer znanja i pružanje odgovora na urgentne potrebe. Drugi važan faktor uspjeha bila je činjenica da se objema zemljama desilo značajno poboljšanje u smislu pružanja usluga i programa treninga za osjetljive skupine na nacionalnoj razini. Ipak, proces transfera se suočava i s nekim poteškoćama. U objema zemljama su uvjeti života i visoka razina nasilja koja okružuje osobe koje rade u prostituciji i ovisnike ozbiljno otežala uključivanje ciljnih skupina u dvosmjerne edukacijske programe. Za dodatne informacije, posjetite www.fenarete.org ili pišite na lucciole@iol.it. Organizatori ove inicijative su vrlo zainteresirani za vaše mišljenje o ovom procesu. Priručnici za Fenarete su dostupni ovdje (u pdf formatu). |
Verzija za stampanje
Nazad na vrh
